“中心”是中国商务部批准的劳务外派机构，是中国对外承包工程商会会员，是中日研修生协力机构成员，是辽宁省政府指定的赴日人员派遣中心，承担着政府间的人才交流及研修生派遣工作。根据我省与日本神奈川、富山县两友好省县的交流与合作计划，“中心”于1991年、1992年分别与两县签订了 [辽宁省技术研修生派遣接收协议] ，并于1992年首批向日本神奈川县派遣了100名工业技术研修生……

　　“中心”有专业的出国人员培训基地，研修人员出国在此进行封闭性培训，培训采用日本的 5S 管理模式，聘请国外留学、研修的归国人员作为教员，为研修人员适应日本工作和生活打下良好的基础。　　“中心”为保证中日双方人才交流计划的落实和配合日方对研修人员的管理， 2001 年在日本富山县设立了事务所，并对神奈川、宫城等地区派出人员进行巡视帮助日方企业共同解决出现的问题……

　　遼寧省国際交流中心（遼寧省日本人材派遣中心）は、 1987 年 10 月に設立され、中国遼寧省人民政府外事弁公室の 直属機関 として、遼寧省の国際交流と対外人材育成の重要な窓口となっています。当中心は、各国政府、教育機関、民間団体、企業との良好な協力関係のもと、海外旅行、研修生派遣、労働者派遣、留学生派遣、国内外の経済技術交流など各分野において大きな成果……